Szenische Lesung mit musikalischer Untermalung

»Anhand der Dessous, die ich morgens anziehe, weiß ich, was es für ein Tag wird.«
»Bei jedem Mann ist mein Körper anders.«
»Meine linke Brust gehört ihm immer noch.«
»Der Sari ist jene dünne, wunderbare Trennwand, die eine Frau vor dem Mann aufbaut und nur aus freiem Willen entfernen kann.«
In der bulgarischen Stadt Plovdiv sind die Frauen geheimnisvoll, pflegen Illusionen, malen Fantasien, kämpfen mit Herz und Verstand für das Halten oder Löschen einer Beziehung und zeigen ihren Einfallsreichtum bei der angenehmen Gestaltung des Alltags: Telefontratsch, Ausflüge, Beobachtungen auf dem Balkon, unaufgeräumte Kleiderschränke…

Todora Radeva, geboren 1973 in Plovdiv, gewann mit ihren Kurzgeschichten »Sieben Arten den Sari zu binden« 2005 den bulgarischen Nationalpreis für Literaturdebüts.
Einige ihrer Kurzgeschichten wurden bereits ins Englische, Deutsche und Französische übersetzt. Seit Jahren ist Todora Radeva Programmdirektorin des internationalen Literaturfests in Sofia, dem wichtigsten Literaturforum Bulgariens.

Mit: Todora Radeva und Pit van Wesel “Musik, die das Leben in die Seele gebrannt hat!”